Creative Positions

Instructional Designer, Sales Enablement

VIA is currently looking for freelance Instructional Designers with experience creating focused, engaging courseware that supports adult learning theory. Ideal candidates will also have experience editing technical content into active voice, conversational, scenario-based content and writing enterprise-level, globally distributed course content with a focus on retail or sales enablement training. Instructional designers will create scenarios that support client learning objectives, develop audio scripting and onscreen text content through MS Word, develop storyboards using MS Word or PowerPoint. In addition, this role may include rapid tool course development (Storyline, Captivate) and/or additional Java scripting to support SCORM troubleshooting and LMS customizations. Instructional designers may also be required to edit English content while adhering to localization best practices and work with a Quality Assurance team to help ensure top-quality deliverables. Candidates must exhibit great time management skills, work with our in-house team to bring your creative skills, provide quick turnaround capabilities, and demonstrate attention to detail to a high-profile project that we’re really excited about. You will be working remotely and need to be available electronically during standard working hours.  If you are available and interested in this opportunity, we’d love to hear from you. Please send a copy of your resume, portfolio, standard hourly rate to and we’ll get back to you soon.

Learning Solutions Director

VIA is seeking a new Learning Solutions Director to join VIA’s Learning team. This individual will be responsible for creating and delivering VIA’s vision and direction on globally focused learning projects. This position supports and directs the creation of winning learning proposals, design documents and ensures that VIA’s learning content exceeds the customer’s expectation for learning experience and results. Qualified candidates must have 15+ years experience with in creative design, implementation and management of interactive design and/or eLearning; excellent presentation, listening, written and verbal communication skills; and proven ability to execute the delivery of multiple projects simultaneously while managing to tight deadlines. VIA is a leading provider of translation and localization services for customers like Blue Shield California, Cisco, Citibank, Disney, HP, Nike, Regence, St. Jude Medical and Waste Management. We are passionate about helping our customers communicate across boundaries of knowledge, language, and culture using the best talent, tools, and technology available. VIA offers a competitive compensation package, an excellent benefits package, and a great working environment. Please send resume and cover letter detailing why you are a fit for this position to VIA Careers.